|
大人の英文法-143 記述の対格
以下は，桐原書店の共通テスト対策教材からの抜粋です。 Other examples of technically challenging new jobs are professional gamers who compete in online tournaments for prize money ... （技術的に困難な新しい仕事の例としては，賞金をかけてオンラインの大会に出場するプロゲーマーがある） この文は S are C. という構造ですが，S＝Cの関係になっていないように見えます。 次の文も似た例です。 His job is a lawyer. （彼の仕事は弁護士です） これも，「S＝仕事，C＝人」だから，文法的にはHe is a lawyer. としなければ誤りであるかのように見えます。 しかし実際には，これらの文は許容されます（DeepL WriteやGrammarlyにHis job is a lawyer. を入れても修正は入りません）。 これらのCは，記述の対格（Accusative of Description）の一種と考えることができます。
「詳解英文法辞典」（井上義昌，開拓社）によれば，記述の対格とは， 形容詞の働きを持つ「of＋名詞」の前置詞が省かれた形と普通考えられるもの です。この形で使う名詞は，size, age, shape, height, width, length, color, price, weight, profession, use, good(有用)など。 of use＝usefulなどはその例です。以下の例文は同書からの引用です。 ・What size is your hat?（君の帽子のサイズは？） ・The two boys are (of) the same age [height]. （二人の少年は同じ年齢［身長］だ） ・What price is this article? （この品はいくらですか） ・What trade is he? （彼は何商売ですか） 「職業」の意味のprofession や jobも，上の最後の例の trade と同じ使い方ができます。 あるいは， This bag is 2,100 yen.（このバッグは2,100円です） という文も，冷静に考えればS＝Cではありません（Sは物，Cは値段だから）。 この場合も，2,100 yenは「2,100円という値段だ」という意味（一種の形容詞に近い）と考えることができます。
ただし，次のような場合は形容詞を使って表現するのが普通です。 ・He is 170 centimeters tall. （彼の身長は170センチだ） ・She is 19 years old. （彼女の年齢は19歳だ） これらの文でtallやoldを省くと，170や19が何の数字かわかりにくくなるためです。 ただし日常的には数字だけで相手に伝わるような状況が多いので，tallやoldはしばしば省略されます。
|
|
|