仮定法には４つの形式がありますが（→038），ここでは学校で習う代表的な形で
ある「仮定法過去」「仮定法過去完了」を取り上げます。
繰り返しますが，「仮定法」とは「述語動詞の形の変化の一種」だと考えてください。
一般的な仮定法過去の形と働きは，次のようにまとめることができます。
・if 節中で過去形，主節中で〈would/could/might＋原形〉を使う。
・現在の事実の反対を仮定して，現状に対する話し手の願望などを述べる。
例文を１つ挙げます。
(a) If I knew his e-mail address, I could
contact
him.
（もし彼のメールアドレスを知っていれば，彼に連絡を取れるのに）
昔流の「書き換え」パターンで言えば，この文は次の文に近い意味を表します。
・I don't know his e-mail address, so I can't contact him.
（私は彼のメールアドレスを知らないので，彼に連絡を取れない）
・I'm sorry I don't know his e-mail address (and so I can't contact
him).
（彼のメールアドレスを知らない（だから彼に連絡を取れない）のが残念だ）
仮定法過去のバリエーションをいくつか挙げておきます。
(b) If I could
speak Italian, I would
move to Rome.
（もしイタリア語を話せれば，ローマへ引っ越すのに）
※if 節中では助動詞の過去形を使うこともできます。
(c) If it weren't
[wasn't]
raining,
we could play
baseball.
（もし雨が降っていなければ，私たちは野球をするのに）
※if 節中では進行形や受動態のbe動詞もwere（口語ではwas）にします。
(d) If you got
100 million yen, what would
you do?
（もし１億円を手に入れたら，どうしますか）
※主節が疑問文などになることもあります。
(e) If I were
you, I wouldn't change
jobs.
（もしぼくが君なら，転職しないよ）
※ if I were you は一種の慣用表現であり，if
I was you とはあまり言いません。
なお，(a)～(d)では，仮定法の代わりに直説法を使うこともできます。ただし意味は
違ってきます。既に述べたことをもう一度確認しておきましょう。
たとえば(d)を，直説法を使った次の文と比べてみます。
(d') If you get 100 million yen,
what will you do?
(d')（直説法）では，話し手は「あなたが１億円を得る可能性」と「そうでない可能性」とを
同等に考えています。一方(d)（仮定法）では，話し手は「まずそんなことはないだろうが，
もし１億円を手に入れたら」という控えめな（しかし実現の可能性がゼロではない）仮定を
行っています。(d)を「現在の事実の反対」という観点から説明することはできません。
一方(e)では，直説法を使って If I am you, I won't
change jobs. と表現することは
できません。「私があなたである」可能性はゼロだからです。このように直説法は，
可能性がゼロである仮定（却下条件）を表すことはできません。しかし(d)からも
わかるとおり，仮定法は「可能性がゼロの場合」「可能性が（少ないけれども）
ある場合」の両方の仮定を表すことができます。
続いて，仮定法過去完了の例を示します。
(f) If I had
known his e-mail address, I could
have contacted
him.
（もし彼のメールアドレスを知っていたら，彼に連絡を取れたのに）
仮定法過去完了の形と働きは，次のようにまとめることができます。
・if 節中で過去完了形，主節中で〈would/could/might＋have＋過去分詞〉を使う。
・過去の事実の反対を仮定して，実現しなかったことがらに対する話し手の願望などを述べる。
仮定法過去完了は大学入試では非常によく問われる項目ですが，基本形を暗記しておきさえ
すれば容易に正解を出せます。センター試験(2010)から１つ例を挙げてみましょう。
・If I hadn't broken up with Hannah last month, I （
） going out with her for two years.
① had been ② have been
③ will have been ④ would have been
この問いの正解は④。文の意味は「もし先月ハンナと別れていなければ，私は彼女と
２年間付き合ったことになっただろう」です。if節中で過去完了形が使われているので，
文の意味を考えなくても機械的に④が正解だと判断できます。
また，仮定法過去と仮定法過去完了を組み合わせた，「混合仮定法」と呼ばれる形が
あります。これもテストではよく出ます。次の例もセンター試験（1998）からの引用です。
・If I ( ) a computer last year, I’d still
be using my old typewriter.
① hadn’t bought ② haven’t bought
③ shouldn’t buy ④ wouldn’t buy
正解は①。文の意味は「もし去年パソコンを買わなければ，私は今でも古いタイプ
ライターを使っていることだろう」。条件節は過去（去年）のことを，主節は現在のことを
語っています。この形は次のように一般化できます。
If S＋V［過去完了形］，S＋V[would/could/might＋原形].
＝もし（過去に）～だったら，（今）…だろう［できるだろう，かもしれない］
【参考】逆のケースも（まれですが）あります。
・If dogs could speak, my dog would
have said "I'm happy."
（もし犬が話せるとしたら，私の犬は「うれしい」と言っただろう）
この例では if
節が（現在の）一般的事実に，主節が過去のことがらに言及しています。
「大人の英文法」のトップへ